韓国語「구역질」の意味・例文 – 吐き気、えずき

구역질

[guyeokjil]名詞

吐き気、えずき

胃がむかむかして吐こうとすること。またひどく嫌でむかつく感じ。

やさしく言うと 胃がむかむかして吐きそうなこと。ひどく嫌な感じ。

韓国語の語釈 속이 메스꺼워 토하려고 하는 짓. 또는 몹시 싫거나 역겨운 느낌.

こんなときに使います

  • むかむかするとき

よく一緒に使う言葉

  • 구역질이 ~ — 나다

例文

  • 배멀미 때문에 계속 구역질이 나.船酔いで、ずっと吐き気がする。
  • A: 냄새가 왜 이래? B: 몰라, 구역질 나서 못 있겠어.A: このにおい、何? B: わからない、吐き気がしていられない。
  • 입덧 때문에 구역질 심해?つわりで吐き気ひどいの?

他の言語で

Englishretching, nausea
日本語吐き気、えずき
简体中文恶心,作呕
繁體中文噁心,作嘔
Tiếng Việtbuồn nôn