구조1 救助
救助
災害などで困難や危険な状況にある人を救うこと。
やさしく言うと 危険な目にあった人を助けること。
韓国語の語釈 재난 따위로 어려움이나 위험에 처한 사람을 구하여 줌.
こんなときに使います
- 事故や災害から人を助けるとき
- 危険な状況で助けを求めるとき
注意
「건물의 구조(建物の構造)」のように組み立てを意味する「구조(構造)」と音が同じです。文脈で区別します。
よく一緒に使う言葉
- 구조를 ~ — 요청하다 · 기다리다
- 구조 ~ — 요청 · 작업 · 대원
例文
- 산에서 길을 잃은 등산객이 구조를 요청했어요.山で道に迷った登山客が救助を要請しました。
- 바다에 빠진 아이가 30분 만에 무사히 구조되었습니다.海に落ちた子どもが30分後に無事救助されました。
- 배에 있던 사람들은 다 구조됐대?船に乗っていた人たちはみんな救助されたって?
類義語
他の言語で
| English | rescue |
|---|---|
| 日本語 | 救助 |
| 简体中文 | 救助;救援 |
| 繁體中文 | 救助;救援 |
| Tiếng Việt | sự cứu hộ; sự cứu nạn |