韓国語「국제적」の意味・例文 – 国際的な

국제적1 國際的

[gukjejeok]det · TOPIK 6級

国際的な

いくつもの国に関係したり、いくつもの国が参加したりする。

やさしく言うと 多くの国に関係する。

韓国語の語釈 여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는.

こんなときに使います

  • いくつもの国が関係することを言うとき
  • 世界的に知られていることを言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 국제적 ~ — 갈등 · 협력 · 행사 · 명성

例文

  • 두 나라의 영토 분쟁이 국제적 갈등으로 번지고 있습니다.両国の領土紛争が国際的な対立へと広がっています。
  • 기후 변화는 국제적 협력 없이는 해결할 수 없는 문제이다.気候変動は国際的な協力なしには解決できない問題である。
  • A: 우리 대학에서 이번에 큰 학술 대회 한대. B: 들었어. 완전 국제적 행사라며?A: うちの大学で今度大きな学会があるんだって。B: 聞いたよ。完全に国際的な行事なんでしょ?

他の言語で

Englishinternational
日本語国際的な
简体中文国际的;国际性的
繁體中文國際的;國際性的
Tiếng Việtmang tính quốc tế

국제적2 國際的

[gukjejeok]名詞 · TOPIK 6級

国際的

いくつもの国に関係したり、いくつもの国が参加したりすること。

やさしく言うと 多くの国に関係すること。

韓国語の語釈 여러 나라에 관계되거나 여러 나라가 참여하는 것.

こんなときに使います

  • 世界の多くの国で認められたり知られたりしていることを言うとき
  • 会社や行事の規模が世界的であることを言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 국제적으로 ~ — 인정받다 · 유명하다
  • 국제적인 ~ — 관심 · 감각 · 회사

例文

  • 그 영화는 국제적으로 높은 평가를 받았다.その映画は国際的に高い評価を受けた。
  • A: 너네 회사 해외 지사 생긴다며? B: 응, 이제 좀 국제적인 회사가 되는 거지.A: あなたの会社、海外支社ができるんだって?B: うん、ちょっと国際的な会社になるってわけ。
  • 한국 음식이 국제적으로 인기를 얻은 이유가 뭘까요?韓国料理が国際的に人気を得た理由は何でしょうか?

他の言語で

Englishinternational scope
日本語国際的
简体中文国际性
繁體中文國際性
Tiếng Việttính quốc tế