권 卷
冊、巻
本やノートを数える単位。
やさしく言うと 本やノートを数えるときに使う言葉。
韓国語の語釈 책이나 공책을 세는 단위.
こんなときに使います
- 本やノートの数を言うとき
- 図書館や本屋で
注意
数を数えるときは「한, 두, 세, 네」を使います(책 한 권、두 권)。「1권、2권」(일 권、이 권)は本の第1巻、第2巻という意味です。
よく一緒に使う言葉
- ~ 권 — 한 · 두 · 몇
例文
- 도서관에서 책을 세 권 빌렸어요.図書館で本を3冊借りました。
- 이 책 몇 권 샀어?この本、何冊買った?
- 한 사람이 다섯 권까지 빌릴 수 있습니다.お一人様5冊まで借りられます。
他の言語で
| English | volume; counter for books |
|---|---|
| 日本語 | 冊、巻 |
| 简体中文 | 本;卷 |
| 繁體中文 | 本;卷 |
| Tiếng Việt | quyển; cuốn |