권력 權力
権力
他人を服従させたり支配したりできる、公に認められた権利と力。
やさしく言うと ほかの人を従わせて治めることができる力。
韓国語の語釈 남을 복종시키거나 지배할 수 있는 공인된 권리와 힘.
こんなときに使います
- 政治や歴史について話すとき
- 誰が力を持っているか話すとき
注意
[궐력]と発音します。「권리(権利)」と混同しやすいですが、「권력」は他人を従わせる力です。
よく一緒に使う言葉
- 권력을 ~ — 잡다 · 쥐다 · 강화하다
- 권력 ~ — 다툼 · 집중
例文
- 권력을 가진 사람일수록 더 겸손해야 해요.権力を持つ人ほど、もっと謙虚であるべきです。
- 정부는 권력이 한곳에 집중되는 것을 막기 위해 제도를 바꾸었습니다.政府は権力が一か所に集中するのを防ぐため、制度を変えました。
- 그 드라마는 권력을 차지하려는 사람들 이야기야.そのドラマは権力を手に入れようとする人たちの話だよ。
他の言語で
| English | power; authority |
|---|---|
| 日本語 | 権力 |
| 简体中文 | 权力 |
| 繁體中文 | 權力 |
| Tiếng Việt | quyền lực |