韓国語「규정」の意味・例文 – 規定、規則

규정 規定

[gyujeong]名詞 · TOPIK 4級

規定、規則

規則として定めること。また、そのように定めたもの。

やさしく言うと 守らなければならないと決められた規則。

韓国語の語釈 규칙으로 정함. 또는 그렇게 정해 놓은 것.

こんなときに使います

  • 会社や機関の公式な規則について話すとき
  • 何が許されているか確認するとき

注意

「규정」は文書で定めた公式な規則を言うときによく使います。「규정상」は「規定によれば」という意味です。

よく一緒に使う言葉

  • 규정을 ~ — 지키다 · 어기다 · 바꾸다
  • ~ 규정 — 회사 · 안전 · 관련

例文

  • 회사 규정에 따라 출장비를 신청했어요.会社の規定に従って出張費を申請しました。
  • 안전 규정을 지키지 않으면 공사장에 들어갈 수 없습니다.安全規定を守らなければ、工事現場に入ることはできません。
  • 수영장 규정상 수영모를 꼭 써야 한대.プールの規則で水泳帽を必ずかぶらなきゃいけないんだって。

類義語

他の言語で

Englishregulation; rule
日本語規定、規則
简体中文规定
繁體中文規定
Tiếng Việtquy định