그날
その日
前に話した日。
やさしく言うと 前に話した、まさにその日。
韓国語の語釈 앞에서 이야기한 날.
こんなときに使います
- 過去の出来事を話すとき
- 約束した日付をもう一度言うとき
注意
「그날」は一つの単語なので、分かち書きしません(「그 날」ではありません)。
よく一緒に使う言葉
- 그날 ~ — 밤 · 아침 · 저녁
例文
- 그날 밤에는 비가 많이 왔어요.その日の夜は雨がたくさん降りました。
- 처음 만난 그날을 아직도 기억해.初めて会ったあの日を今でも覚えてる。
- 행사는 그날 오후 세 시에 시작됩니다.行事はその日の午後3時に始まります。
他の言語で
| English | that day |
|---|---|
| 日本語 | その日 |
| 简体中文 | 那天 |
| 繁體中文 | 那天 |
| Tiếng Việt | ngày hôm đó |