그중
その中
範囲が決まったいくつかのものの中。
やさしく言うと いくつかのものの中。
韓国語の語釈 범위가 정해진 여럿 가운데.
こんなときに使います
- いくつかの中から一つを選ぶとき
- 一番いいものを言うとき
注意
「그중」はつなげて書きます。「그중에서、그중에、그중에서도」の形でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 그중에서 ~ — 제일 · 가장
- 그중에서도 — 그중에서도
例文
- 과일을 다 좋아하지만 그중에서 딸기를 제일 좋아해요.果物は全部好きですが、その中でいちごが一番好きです。
- 옷을 여러 벌 입어 봤는데 그중에 이게 제일 예뻐.服を何着も試着したけど、その中でこれが一番かわいい。
- 이번 행사에 백 명이 지원했으며, 그중 열 명이 최종 선발되었습니다.今回のイベントには100人が応募し、そのうち10人が最終的に選ばれました。
類義語
그 가운데
他の言語で
| English | among them |
|---|---|
| 日本語 | その中 |
| 简体中文 | 其中 |
| 繁體中文 | 其中 |
| Tiếng Việt | trong số đó |