韓国語「기구」の意味・例文 – 器具

기구1 器具

[gigu]名詞 · TOPIK 3級

器具

ある仕事をするのに使う簡単な道具や装置。

やさしく言うと 運動や料理、実験などをするときに使うもの。

韓国語の語釈 어떤 일을 하는 데 쓰는 간단한 도구나 장치.

こんなときに使います

  • 運動したり実験したりするとき
  • 道具の使い方を尋ねるとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 기구 — 운동 · 실험 · 요리 · 의료

例文

  • 이 헬스장에는 운동 기구가 많아요.このジムには運動器具がたくさんあります。
  • 이 요리 기구 어떻게 쓰는 거야?この調理器具、どうやって使うの?
  • 실험 기구를 사용한 후에는 반드시 제자리에 놓아 주십시오.実験器具を使用した後は必ず元の場所に戻してください。

類義語

他の言語で

Englishequipment; apparatus
日本語器具
简体中文器具;器材
繁體中文器具;器材
Tiếng Việtdụng cụ; thiết bị

기구2 機構

[gigu]名詞 · TOPIK 5級

機構

多くの人が集まり、ある目的を達成するために構成した組織や団体。

やさしく言うと ある目的のために作った組織や団体。

韓国語の語釈 많은 사람이 모여 어떤 목적을 이루기 위하여 구성한 조직이나 단체.

こんなときに使います

  • 国際機関や政府組織について話すとき
  • ニュースである団体が発表した内容を伝えるとき

注意

「운동 기구」の「기구(器具、道具)」とは違います。この「기구」は組織や団体を意味します。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 기구 — 국제 · 정부 · 세계 보건
  • 기구를 ~ — 만들다 · 설치하다 · 개편하다

例文

  • 세계 보건 기구는 새로운 감염병에 대한 경고를 발표했다.世界保健機関は新たな感染症に関する警告を発表した。
  • A: 이 문제는 어디에 신고해야 해요? B: 소비자 보호 기구에 연락해 보세요.A: この問題はどこに届け出ればいいですか? B: 消費者保護機関に連絡してみてください。
  • 나중에 국제기구에서 일하는 게 내 꿈이야.将来、国際機関で働くのが私の夢なんだ。

類義語

他の言語で

Englishorganization; body
日本語機構
简体中文机构
繁體中文機構
Tiếng Việtcơ quan; tổ chức