기분 氣分
気分
対象や環境によって心に生じる、楽しい、または不快な感じ。
やさしく言うと 心が良かったり悪かったりする感じ。
韓国語の語釈 대상이나 환경에 따라 마음에 생기는, 즐겁거나 불쾌한 느낌.
こんなときに使います
- 今の気持ちを言うとき
- 相手の気持ちを聞くとき
よく一緒に使う言葉
- 기분이 ~ — 좋다 · 나쁘다 · 상하다
例文
- 오늘은 기분이 좋아요.今日は気分がいいです。
- 왜 그래? 기분 안 좋아?どうしたの? 気分悪い?
- 시험에 합격해서 기분이 정말 좋습니다.試験に合格して、本当に気分がいいです。
他の言語で
| English | mood; feeling |
|---|---|
| 日本語 | 気分 |
| 简体中文 | 心情;情绪 |
| 繁體中文 | 心情;情緒 |
| Tiếng Việt | tâm trạng; cảm giác |