김말이
キムマリ(春雨の海苔巻き揚げ)
春雨などを海苔で巻き、衣をつけて揚げた料理。
やさしく言うと 春雨を海苔で巻いて揚げた料理。
韓国語の語釈 당면 따위를 김으로 말아 튀김옷을 입혀 튀긴 음식.
こんなときに使います
- 粉食屋で揚げ物を選ぶとき
よく一緒に使う言葉
- 김말이를 ~ — 찍어 먹다 · 튀기다
例文
- 떡볶이 국물에 김말이를 찍어 먹으면 맛있어요.トッポッキのたれにキムマリをつけて食べるとおいしいです。
- A: 튀김 뭐 시킬까? B: 김말이랑 오징어튀김!A: 揚げ物何頼む? B: キムマリとイカの天ぷら!
- 김말이 안에 뭐 들었어?キムマリの中に何が入ってるの?
他の言語で
| English | fried seaweed rolls |
|---|---|
| 日本語 | キムマリ(春雨の海苔巻き揚げ) |
| 简体中文 | 炸紫菜卷 |
| 繁體中文 | 炸紫菜卷 |
| Tiếng Việt | chả cuộn rong biển chiên |