꼭지
蛇口、つまみ、へた
器のふたや水道などについている取っ手。また果物の茎がついた部分。
やさしく言うと 蛇口やふたのつまみ。果物のへた。
韓国語の語釈 그릇 뚜껑이나 수도 따위에 달린 손잡이. 또는 과일의 줄기가 붙은 부분.
こんなときに使います
- つまみやへたについて話すとき
よく一緒に使う言葉
- 수도~ — 꼭지
例文
- 수도꼭지 꽉 잠갔어?蛇口、しっかり閉めた?
- A: 딸기 꼭지 떼고 씻어? B: 아니, 씻고 나서 떼야 덜 물러.A: いちごのへたを取ってから洗うの? B: ううん、洗ってから取った方が崩れにくいよ。
- 가스 밸브 꼭지 잠그고 나왔어.ガス栓のつまみを閉めてから出てきたよ。
他の言語で
| English | faucet handle, knob; stem (of fruit) |
|---|---|
| 日本語 | 蛇口、つまみ、へた |
| 简体中文 | 龙头,把手;(果)蒂 |
| 繁體中文 | 龍頭,把手;(果)蒂 |
| Tiếng Việt | vòi, núm; cuống |