꿋꿋하다
くじけない、たくましい
人の気概や意志、態度などがたくましい。
やさしく言うと つらくても屈せずたくましい。
韓国語の語釈 사람의 기개나 의지, 태도 따위가 굳세다.
こんなときに使います
- 困難に屈しない様子について話すとき
例文
- 힘든 일 있어도 꿋꿋하게 버텨 줘서 고마워.つらいことがあっても、くじけずに耐えてくれてありがとう。
- A: 걔 요즘 많이 힘들 텐데. B: 그래도 꿋꿋해 보여서 다행이야.A: あの子、最近大変だろうね。B: それでもくじけてないみたいでよかった。
- 너는 어떻게 그렇게 꿋꿋해?あなたはどうしてそんなにたくましいの?
類義語
굳세다
他の言語で
| English | steadfast, resilient |
|---|---|
| 日本語 | くじけない、たくましい |
| 简体中文 | 坚强,坚定不移 |
| 繁體中文 | 堅強,堅定不移 |
| Tiếng Việt | kiên cường |