끝없다
果てしない、限りない
終わるところがない、または限りがない。
やさしく言うと 終わりがない。とても多い、またはとても長い。
韓国語の語釈 끝나는 데가 없거나 제한이 없다.
こんなときに使います
- 海や空のようにとても広いものについて話すとき
- 欲や愛のような気持ちに限りがないとき
注意
動詞の前では副詞「끝없이」を使います:끝없이 이어지다。
よく一緒に使う言葉
- 끝없는 ~ — 바다 · 욕심 · 사랑
例文
- 사람의 욕심은 정말 끝없어요.人間の欲は本当に限りがありません。
- 끝없는 바다를 보니까 마음이 편해져.果てしない海を見ていると、心が落ち着く。
- 우주의 끝없는 신비는 지금도 과학자들의 관심을 끌고 있습니다.宇宙の果てしない神秘は、今も科学者たちの関心を集めています。
類義語
한없다
他の言語で
| English | endless; boundless |
|---|---|
| 日本語 | 果てしない、限りない |
| 简体中文 | 无尽的;无边的 |
| 繁體中文 | 無盡的;無邊的 |
| Tiếng Việt | vô tận; bất tận |