韓国語「낙서」の意味・例文 – 落書き

낙서 落書

[nakseo]名詞 · TOPIK 5級

落書き

文字や絵などをいたずらにどこにでもむやみに書くこと。また、その文字や絵。

やさしく言うと どこにでもいたずらで書いた字や絵。

韓国語の語釈 글자나 그림 따위를 장난으로 아무 데나 함부로 씀. 또는 그 글자나 그림.

こんなときに使います

  • 壁や本に勝手に書いたものについて話すとき
  • 退屈でいたずら書きするとき

よく一緒に使う言葉

  • 낙서를 ~ — 하다 · 지우다
  • ~에 낙서하다 — 벽 · 책상 · 교과서

例文

  • 아이가 벽에 크레파스로 낙서를 해 놓았어요.子どもが壁にクレヨンで落書きをしてしまいました。
  • 책상에 낙서한 거 너야? 빨리 지워.机に落書きしたの、君? 早く消して。
  • 시는 문화재에 낙서를 한 관광객에게 복구 비용을 청구하기로 했습니다.市は文化財に落書きをした観光客に復旧費用を請求することにしました。

他の言語で

Englishgraffiti; doodle
日本語落書き
简体中文涂鸦;乱写乱画
繁體中文塗鴉;亂寫亂畫
Tiếng Việthình vẽ bậy; chữ viết bậy