韓国語「낙태」の意味・例文 – 中絶、堕胎

낙태 落胎

[naktae]名詞 · TOPIK 6級

中絶、堕胎

自然分娩の前に胎児を人工的に母体の外に出し、妊娠を終わらせること。

やさしく言うと 赤ちゃんが生まれる前に、わざと妊娠を終わらせること。

韓国語の語釈 자연 분만 전에 태아를 인공적으로 모체 밖으로 내보내어 임신을 끝내는 일.

こんなときに使います

  • 社会的・倫理的な論争について話すとき
  • 医療や法律に関するニュースを見るとき

よく一緒に使う言葉

  • 낙태를 ~ — 허용하다 · 금지하다
  • 낙태 ~ — 수술 · 문제 · 논쟁

例文

  • 낙태를 둘러싼 찬반 논쟁은 오랫동안 이어져 왔다.中絶をめぐる賛否の論争は長い間続いてきた。
  • 낙태 문제는 생명 윤리와 여성의 자기 결정권이 부딪치는 주제입니다.中絶の問題は、生命倫理と女性の自己決定権がぶつかるテーマです。
  • A: 오늘 토론 주제가 뭐야? B: 낙태 합법화에 대한 거래.A: 今日の討論のテーマ何? B: 中絶の合法化についてだって。

類義語

임신 중절

他の言語で

Englishabortion
日本語中絶、堕胎
简体中文堕胎;人工流产
繁體中文墮胎;人工流產
Tiếng Việtphá thai