난간 欄干
手すり、欄干
階段・橋・縁側などの端に、人が落ちないように立てた構造物。
やさしく言うと 階段や橋の横にある、落ちないための棒や壁。
韓国語の語釈 층계, 다리, 마루 따위의 가장자리에 사람이 떨어지지 않도록 막아 세운 구조물.
こんなときに使います
- 階段や橋での安全について話すとき
- 高い所で何かをつかんだり寄りかかったりするとき
よく一緒に使う言葉
- 난간을 ~ — 잡다 · 설치하다
- 난간에 ~ — 기대다 · 매달리다
例文
- 계단이 미끄러우니까 난간을 꼭 잡고 내려가세요.階段が滑りやすいので、手すりをしっかりつかんで降りてください。
- 난간에 너무 기대지 마. 위험해!手すりにあまり寄りかからないで。危ないよ!
- 사고가 발생한 다리는 난간이 낮아 안전 대책이 필요하다는 지적이 나왔습니다.事故が起きた橋は欄干が低く、安全対策が必要だという指摘が出ました。
他の言語で
| English | railing; handrail |
|---|---|
| 日本語 | 手すり、欄干 |
| 简体中文 | 栏杆 |
| 繁體中文 | 欄杆 |
| Tiếng Việt | lan can |