韓国語「남용」の意味・例文 – 乱用、濫用

남용 濫用

[namyong]名詞 · TOPIK 6級

乱用、濫用

一定の基準や限度を超えて、むやみに使うこと。

やさしく言うと 決まった量や目的をこえて、やたらに使うこと。

韓国語の語釈 일정한 기준이나 한도를 넘어서 함부로 씀.

こんなときに使います

  • 薬や物を使いすぎるとき
  • 権力や権限をむやみに使うことを批判するとき

よく一緒に使う言葉

  • ~ 남용 — 약물 · 권력 · 직권
  • 남용을 ~ — 막다 · 줄이다

例文

  • 항생제 남용은 내성균이 생기는 원인이 됩니다.抗生物質の乱用は耐性菌が生まれる原因になります。
  • 그 공무원은 직권 남용 혐의로 조사를 받고 있다.その公務員は職権乱用の疑いで取り調べを受けている。
  • A: 머리 아플 때마다 진통제 먹어도 돼? B: 약물 남용은 위험하니까 너무 자주는 먹지 마.A: 頭が痛くなるたびに鎮痛剤を飲んでもいい? B: 薬の乱用は危ないから、あまり頻繁には飲まないで。

類義語

오용

他の言語で

Englishabuse; overuse
日本語乱用、濫用
简体中文滥用
繁體中文濫用
Tiếng Việtsự lạm dụng