韓国語「납부」の意味・例文 – 納付

납부 納付

[napbu]名詞 · TOPIK 5級

納付

税金や公共料金などを関係機関に納めること。

やさしく言うと 税金や料金を払うこと。

韓国語の語釈 세금이나 공과금 따위를 관계 기관에 냄.

こんなときに使います

  • 税金や公共料金を払うとき
  • 料金を払う日や方法を尋ねるとき

注意

「납부」は税金・料金のように機関に納めるお金に使い、店で代金を払うときは「계산하다」「내다」を使います。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 납부 — 세금 · 요금 · 등록금
  • 납부 ~ — 기한 · 고지서 · 방법

例文

  • 이번 달 전기 요금 납부 기한이 언제예요?今月の電気料金の納付期限はいつですか?
  • 재산세는 이달 말까지 납부하셔야 합니다.固定資産税は今月末までに納付しなければなりません。
  • 관리비 납부했어? 오늘까지래.管理費払った? 今日までだって。

類義語

납입

他の言語で

Englishpayment (of taxes, fees)
日本語納付
简体中文缴纳;缴付
繁體中文繳納;繳付
Tiếng Việtsự nộp (thuế, phí)