납품 納品
納品
契約した所に注文を受けた品物を届けること。
やさしく言うと 注文を受けた物を決まった所に届けること。
韓国語の語釈 계약한 곳에 주문받은 물품을 가져다줌.
こんなときに使います
- 取引先に物を納めるとき
よく一緒に使う言葉
- 납품을 ~ — 하다 · 받다 · 맞추다
- 납품 ~ — 업체 · 날짜 · 단가
例文
- 이 공장은 대기업에 부품을 납품해요.この工場は大企業に部品を納品しています。
- A: 납품 날짜 맞출 수 있겠어요? B: 빠듯하지만 최대한 맞춰 보겠습니다.A: 納品日に間に合いそうですか? B: ぎりぎりですが、できる限り合わせます。
- 납품 늦어지면 위약금 내야 돼?納品が遅れたら違約金払わなきゃいけないの?
類義語
他の言語で
| English | delivery (of ordered goods) |
|---|---|
| 日本語 | 納品 |
| 简体中文 | 交货 |
| 繁體中文 | 交貨 |
| Tiếng Việt | giao hàng (theo hợp đồng) |