너머
向こう
高さや境界でさえぎられた物の向こう側。また、その空間。
やさしく言うと 山、壁、窓などの向こう側。
韓国語の語釈 높이나 경계로 가로막은 사물의 저쪽. 또는 그 공간.
こんなときに使います
- 山や壁、窓の向こう側について話すとき
注意
「너머」は場所を表す名詞で、「넘어」は動詞「넘다」の活用形です:산 너머 마을(山の向こうの村)/산을 넘어 가다(山を越えて行く)。
よく一緒に使う言葉
- ~ 너머 — 산 · 창문 · 고개 · 담
例文
- 산 너머에 작은 마을이 하나 있어요.山の向こうに小さな村が一つあります。
- 창문 너머로 바다가 보여. 멋지지?窓の向こうに海が見える。素敵でしょ?
- 해가 서쪽 바다 너머로 천천히 지고 있습니다.太陽が西の海の向こうにゆっくりと沈んでいます。
類義語
他の言語で
| English | beyond; the other side (of) |
|---|---|
| 日本語 | 向こう |
| 简体中文 | 那边;对面 |
| 繁體中文 | 那邊;對面 |
| Tiếng Việt | bên kia; phía bên kia |