너울
うねり、大波
海の大きく荒々しい波。
やさしく言うと 海で大きくうねる波。
韓国語の語釈 바다의 크고 사나운 물결.
こんなときに使います
- 海の天気や危険について話すとき
注意
「감정의 너울(感情の波)」のように、大きく揺れる感情を比喩的に表すこともあります。
よく一緒に使う言葉
- 너울이 ~ — 높다 · 밀려오다 · 일다
例文
- 너울이 높아서 배가 출항하지 못했어요.うねりが高くて船が出港できませんでした。
- A: 오늘 바다 들어가도 돼? B: 안 돼, 너울성 파도 주의보래.A: 今日海に入ってもいい? B: だめ、うねりを伴う高波の注意報だって。
- 저 너울 좀 봐, 무섭지 않아?あの大波見て、怖くない?
類義語
파도놀
対義語
他の言語で
| English | swell; big waves |
|---|---|
| 日本語 | うねり、大波 |
| 简体中文 | 涌浪;巨浪 |
| 繁體中文 | 湧浪;巨浪 |
| Tiếng Việt | sóng lừng |