네트워크
1ネットワーク
複数のコンピューターや通信機器を互いにつなぎ、情報をやり取りできるようにした仕組み。
やさしく言うと いくつものコンピューターや機械をつないで、情報をやり取りできるようにしたもの。
韓国語の語釈 여러 대의 컴퓨터나 통신 장비를 서로 연결하여 정보를 주고받을 수 있게 한 체계.
こんなときに使います
- インターネットやパソコンの接続の問題について話すとき
- 会社や学校の通信環境を説明するとき
よく一緒に使う言葉
- 네트워크에 ~ — 연결하다 · 접속하다
- 네트워크를 ~ — 구축하다 · 넓히다
例文
- 회사 네트워크에 문제가 생겨 이메일을 보낼 수 없습니다.会社のネットワークに問題が発生し、メールを送信できません。
- 여기 와이파이 네트워크 이름이 뭐예요?ここのWi-Fiのネットワーク名は何ですか?
- A: 인터넷이 왜 이렇게 느려? B: 네트워크 연결이 자꾸 끊겨서 그래.A: ネット、なんでこんなに遅いの? B: ネットワーク接続が何度も切れるからだよ。
類義語
통신망
2ネットワーク、人脈
互いにつながって助けや情報をやり取りする人や組織の関係。
やさしく言うと 互いに知り合って助け合う人や団体の集まり。
韓国語の語釈 서로 연결되어 도움이나 정보를 주고받는 사람이나 조직들의 관계.
例文
- 졸업생 네트워크를 통해 좋은 일자리를 소개받았어요.卒業生のネットワークを通じて良い仕事を紹介してもらいました。
- 이 단체는 전국의 자원봉사자 네트워크를 운영하고 있습니다.この団体は全国のボランティアのネットワークを運営しています。
- A: 취업 준비는 어떻게 돼 가? B: 선배들 네트워크 덕분에 면접 기회를 얻었어.A: 就職活動はどう? B: 先輩たちのネットワークのおかげで面接のチャンスをもらえたよ。
他の言語で
| English | network (computer) |
|---|---|
| 日本語 | ネットワーク |
| 简体中文 | 网络 |
| 繁體中文 | 網路 |
| Tiếng Việt | mạng (máy tính) |