눈꽃
雪の花、樹氷
木の枝の上に花が咲いたように積もった雪。また、雪片。
やさしく言うと 木の枝に花のように積もった白い雪。
韓国語の語釈 나뭇가지 위에 꽃이 핀 것처럼 얹힌 눈. 또는 눈송이.
こんなときに使います
- 冬山や雪景色について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 눈꽃이 ~ — 피다 · 덮이다
- 눈꽃 ~ — 축제 · 빙수 · 산행
例文
- 한라산에 눈꽃이 활짝 피었어요.漢拏山に雪の花が満開になりました。
- A: 겨울 산 가 볼래? B: 좋아! 눈꽃 보러 가자.A: 冬山行ってみる? B: いいね! 樹氷を見に行こう。
- 눈꽃 빙수 먹어 봤어? 진짜 부드러워.雪の花ピンス食べたことある? すごくふわふわだよ。
類義語
설화눈송이
他の言語で
| English | snow blossoms (snow on branches); snowflake |
|---|---|
| 日本語 | 雪の花、樹氷 |
| 简体中文 | 雪花;雪挂 |
| 繁體中文 | 雪花;雪掛 |
| Tiếng Việt | hoa tuyết |