눈물
涙
悲しいときやとてもうれしいとき、目が痛いときに目から出る透明な水。
やさしく言うと 泣くときに目から出る水。
韓国語の語釈 슬프거나 너무 기쁘거나 눈이 아플 때 눈에서 나오는 맑은 물.
こんなときに使います
- 悲しいときや感動したとき
- 泣いている人を見たとき
よく一緒に使う言葉
- 눈물이 ~ — 나다 · 흐르다
- 눈물을 ~ — 흘리다 · 닦다 · 참다
例文
- 영화가 너무 슬퍼서 눈물이 났어요.映画がとても悲しくて涙が出ました。
- 왜 눈물을 흘려? 무슨 일 있어?どうして泣いてるの? 何かあった?
- 선수는 우승한 후 기쁨의 눈물을 흘렸습니다.選手は優勝した後、うれし涙を流しました。
他の言語で
| English | tears |
|---|---|
| 日本語 | 涙 |
| 简体中文 | 眼泪 |
| 繁體中文 | 眼淚 |
| Tiếng Việt | nước mắt |