눈싸움
雪合戦
丸めた雪を互いに投げ合う遊び。
やさしく言うと 雪を丸めて投げ合う遊び。
韓国語の語釈 뭉친 눈을 서로 던지며 노는 놀이.
こんなときに使います
- 雪の日に友達と遊ぶとき
- 冬の遊びについて話すとき
注意
互いに目を見合わせて、先にまばたきしないように我慢する遊び(にらめっこ)を意味する別の「눈싸움」もあります。
よく一緒に使う言葉
- 눈싸움을 ~ — 하다 · 벌이다
例文
- 친구들과 운동장에서 눈싸움을 했어요.友達と運動場で雪合戦をしました。
- 밖에 눈 왔는데 우리 눈싸움할래?外、雪降ったけど、雪合戦しない?
- 눈싸움을 할 때는 얼굴을 향해 던지지 마십시오.雪合戦をするときは、顔に向かって投げないでください。
他の言語で
| English | snowball fight |
|---|---|
| 日本語 | 雪合戦 |
| 简体中文 | 打雪仗 |
| 繁體中文 | 打雪仗 |
| Tiếng Việt | ném tuyết |