다니다
通う
職場や学校などに決まったとおり続けて行く。
やさしく言うと 学校や会社に毎日行く。
韓国語の語釈 직장이나 학교 따위에 정해진 대로 계속 가다.
こんなときに使います
- 学校や職場について言うとき
- 塾や病院に続けて行くとき
注意
「다니다」は一度行くのではなく、続けて行くことを言います。「회사에 다녀요」は「会社で働いています」という意味です。
よく一緒に使う言葉
- ~에 다니다 — 학교 · 회사 · 학원
例文
- 형은 회사에 다녀요.兄は会社に勤めています。
- 너 어느 학교 다녀?どこの学校に通ってるの?
- 제 동생은 고등학교에 다닙니다.私の弟(妹)は高校に通っています。
他の言語で
| English | attend; go to (regularly) |
|---|---|
| 日本語 | 通う |
| 简体中文 | 上(学、班) |
| 繁體中文 | 上(學、班) |
| Tiếng Việt | đi (làm, học) |