다른
他の、別の
今話しているもの以外の。
やさしく言うと これではない。
韓国語の語釈 지금 말하는 것 말고 그 밖의.
こんなときに使います
- これ以外のものを探すとき
- ほかの人や場所について言うとき
注意
連体詞の「다른」は「これ以外の(他の)」という意味です。形容詞「다르다」の「다른(違う)」と形は同じですが、意味が少し違います。
よく一緒に使う言葉
- 다른 ~ — 사람 · 나라 · 거
例文
- 다른 색은 없어요?ほかの色はありませんか?
- 나는 다른 거 먹을래.僕は別のを食べる。
- 다른 사람들도 같이 가요.ほかの人たちも一緒に行きます。
他の言語で
| English | other; another |
|---|---|
| 日本語 | 他の、別の |
| 简体中文 | 别的;其他 |
| 繁體中文 | 別的;其他 |
| Tiếng Việt | khác |