韓国語「다리」の意味・例文 – 脚、足

다리1

[dari]名詞 · TOPIK 1級

脚、足

人や動物の胴体の下についていて、立ったり歩いたり走ったりする部分。

やさしく言うと 体の下にあって、歩くときに使う部分。

韓国語の語釈 사람이나 동물의 몸통 아래에 붙어서 서고 걷고 뛰는 일을 하는 부분.

こんなときに使います

  • 体が痛いとき
  • 人の体を説明するとき

注意

川を渡る「다리(橋)」と同じつづりです。足首から下は「발(足)」と言います。

よく一緒に使う言葉

  • 다리가 ~ — 아프다 · 길다
  • 다리를 ~ — 다치다 · 꼬다

例文

  • 오래 걸어서 다리가 아파요.長く歩いたので脚が痛いです。
  • 다리 괜찮아?脚、大丈夫?
  • 축구 선수들은 다리가 튼튼합니다.サッカー選手は脚が丈夫です。

他の言語で

Englishleg
日本語脚、足
简体中文腿
繁體中文腿
Tiếng Việtchân

다리2

[dari]名詞 · TOPIK 2級

橋

川や海、道、谷などを渡れるように両側をつないだ施設。

やさしく言うと 川の上を渡れるように作った道。

韓国語の語釈 강, 바다, 길, 골짜기 등을 건널 수 있도록 양쪽을 이어 놓은 시설물.

こんなときに使います

  • 道を案内するとき
  • 川や海を渡るとき

注意

体の「다리」(脚)と同じ音です。「다리를 건너다」は橋、「다리가 아프다」は脚です。

よく一緒に使う言葉

  • 다리를 ~ — 건너다 · 놓다 · 짓다
  • 다리 ~ — 위 · 밑

例文

  • 이 다리를 건너면 시장이 있어요.この橋を渡ると市場があります。
  • 저기 보이는 다리 이름이 뭐야?あそこに見える橋の名前は何?
  • 한강에는 서른 개가 넘는 다리가 있습니다.漢江には三十を超える橋があります。

他の言語で

Englishbridge
日本語橋
简体中文桥
繁體中文橋
Tiếng Việtcây cầu