다방면 多方面
多方面
いろいろな方面。
やさしく言うと いろいろな分野や方面。
韓国語の語釈 여러 방면.
こんなときに使います
- 多くの分野で能力がある人について話すとき
- いろいろな面からの対策や努力について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 다방면에서 ~ — 활약하다 · 노력하다
- 다방면에 ~ — 재능이 있다 · 관심이 많다
例文
- 그 배우는 노래와 연기 등 다방면에서 활약하고 있어요.あの俳優は歌や演技など多方面で活躍しています。
- 너 진짜 다방면으로 재주가 많다!あなたって本当に多方面に才能があるね!
- 정부는 저출산 문제를 해결하기 위해 다방면의 대책을 검토하고 있습니다.政府は少子化問題を解決するため、多方面の対策を検討しています。
類義語
여러 분야
他の言語で
| English | many fields; various areas |
|---|---|
| 日本語 | 多方面 |
| 简体中文 | 多方面 |
| 繁體中文 | 多方面 |
| Tiếng Việt | nhiều lĩnh vực |