달이다
煎じる
薬材などに水を注いで煮出す。また液体を煮詰めて濃くする。
やさしく言うと 薬材を水に入れて長く煮る。
韓国語の語釈 약재 따위에 물을 붓고 끓여 우러나도록 하다. 또는 액체를 끓여서 진하게 만들다.
こんなときに使います
- 薬やお茶を長く煮出すとき
よく一緒に使う言葉
- ~을 달이다 — 한약 · 약 · 차
例文
- 감기 걸렸다니까 엄마가 생강차를 달여 주셨어.風邪をひいたって言ったら、お母さんが生姜茶を煎じてくれた。
- A: 집에서 무슨 냄새야? B: 할머니가 한약 달이고 계셔.A: 家の中、何のにおい? B: おばあちゃんが漢方薬を煎じてるの。
- 대추차는 몇 시간 달여야 해?なつめ茶は何時間煎じればいいの?
他の言語で
| English | decoct, brew (medicine) |
|---|---|
| 日本語 | 煎じる |
| 简体中文 | 熬,煎(药) |
| 繁體中文 | 熬,煎(藥) |
| Tiếng Việt | sắc (thuốc) |