닭갈비
タッカルビ
鶏肉をたれに漬け込み、野菜や餅などと一緒に鉄板で炒めたり焼いたりした料理。
やさしく言うと 鶏肉を辛いたれで野菜と一緒に炒めた料理。
韓国語の語釈 닭고기를 양념에 재워 채소, 떡 따위와 함께 철판에 볶거나 구운 음식.
こんなときに使います
- 何人かで炒め物を食べに行くとき
- 春川旅行の話をするとき
よく一緒に使う言葉
- 닭갈비를 ~ — 볶다 · 먹다
- ~ 닭갈비 — 춘천 · 철판 · 숯불
例文
- 춘천은 닭갈비로 유명해요.春川はタッカルビで有名です。
- A: 닭갈비에 치즈 추가할래? B: 응! 그리고 마지막에 밥도 볶아 먹자.A: タッカルビにチーズ追加する? B: うん! それと最後にご飯も炒めて食べよう。
- 닭갈비 다 익었어? 먹어도 돼?タッカルビ、もう焼けた? 食べていい?
他の言語で
| English | dakgalbi (spicy stir-fried chicken) |
|---|---|
| 日本語 | タッカルビ |
| 简体中文 | 辣炒鸡排;铁板鸡 |
| 繁體中文 | 辣炒雞排;鐵板雞 |
| Tiếng Việt | gà xào cay (dakgalbi) |