당첨 當籤
当選、当たり
くじ引きや抽選などで選ばれること。
やさしく言うと 宝くじや抽選で選ばれること。
韓国語の語釈 제비뽑기나 추첨 따위에서 뽑힘.
こんなときに使います
- 宝くじや景品の抽選結果について話すとき
- イベントに当選したとき
注意
選挙で選ばれるのは「당선」です。「당첨」は抽選や宝くじで当たるときに使います。
よく一緒に使う言葉
- ~에 당첨되다 — 복권 · 경품 · 이벤트
- 당첨 ~ — 결과 · 번호 · 금액
例文
- 친구가 복권에 당첨돼서 깜짝 놀랐어요.友達が宝くじに当たって、びっくりしました。
- 당첨 결과는 다음 주 월요일 홈페이지에서 확인하실 수 있습니다.当選結果は来週月曜日にホームページでご確認いただけます。
- 대박, 나 이벤트에 당첨됐어!やばい、イベントに当選した!
対義語
낙첨
他の言語で
| English | winning (a lottery, draw) |
|---|---|
| 日本語 | 当選、当たり |
| 简体中文 | 中奖;中签 |
| 繁體中文 | 中獎;中籤 |
| Tiếng Việt | trúng thưởng |