당초 當初
当初
事が起こり始めた最初。
やさしく言うと 事が初めて始まったとき。
韓国語の語釈 일이 생기기 시작한 처음.
こんなときに使います
- 当初について話すとき
よく一緒に使う言葉
- 당초 ~ — 계획 · 예상 · 예정
例文
- 당초 계획보다 일이 훨씬 커졌어.当初の計画より仕事がずっと大きくなった。
- A: 여행 3일로 하기로 했잖아? B: 당초엔 그랬는데 하루 늘렸어.A: 旅行は3日にするって決めたじゃん? B: 当初はそうだったけど、一日延ばしたの。
- 당초 예상이랑 결과가 왜 이렇게 달라?当初の予想と結果が、なんでこんなに違うの?
他の言語で
| English | the beginning, originally |
|---|---|
| 日本語 | 当初 |
| 简体中文 | 当初 |
| 繁體中文 | 當初 |
| Tiếng Việt | ban đầu |