대단히
大変、非常に
非常に大きく、または多く。あるいはとても優れて。
やさしく言うと とても。非常に。
韓国語の語釈 몹시 크거나 많게. 또는 아주 뛰어나게.
こんなときに使います
- かしこまって感謝や謝罪をするとき
- 何かがとても優れていると強調するとき
注意
「대단히」は「아주, 매우」よりかしこまった言葉で、「대단히 감사합니다」「대단히 죄송합니다」のようなあいさつによく使います。
よく一緒に使う言葉
- 대단히 ~ — 감사하다 · 죄송하다 · 중요하다
例文
- 도와주셔서 대단히 감사합니다.お力添えいただき、大変ありがとうございます。
- 이번 전시회는 대단히 인상적이었어요.今回の展示会は非常に印象的でした。
- 그 사람 요리 실력이 대단히 좋더라.あの人の料理の腕、すごくよかったよ。
他の言語で
| English | very; greatly |
|---|---|
| 日本語 | 大変、非常に |
| 简体中文 | 非常;十分 |
| 繁體中文 | 非常;十分 |
| Tiếng Việt | rất; vô cùng |