韓国語「대사」の意味・例文 – 大使

대사2 大使

[daesa]名詞 · TOPIK 4級

大使

国を代表して他国に赴き、外交業務を担当する最高位の外交官。

やさしく言うと 外国で自分の国を代表する、いちばん上の外交官。

韓国語の語釈 나라를 대표하여 다른 나라에 가서 외교 업무를 맡아보는 가장 높은 외교관.

こんなときに使います

  • 外交や国際ニュースについて話すとき
  • 国を代表する人を紹介するとき

注意

大使が働く所は「대사관(大使館)」と言います。演劇の「대사(せりふ)」と音が同じです。

よく一緒に使う言葉

  • ~ 대사 — 주한 · 미국 · 프랑스
  • 대사로 ~ — 임명되다 · 부임하다

例文

  • 주한 미국 대사가 오늘 기자 회견을 열었습니다.駐韓米国大使が今日記者会見を開きました。
  • 우리 삼촌은 외교관인데 나중에 대사가 되고 싶어 해요.うちのおじは外交官で、将来は大使になりたがっています。
  • 대사는 정확히 무슨 일을 해?大使って具体的に何をするの?

類義語

他の言語で

Englishambassador
日本語大使
简体中文大使
繁體中文大使
Tiếng Việtđại sứ

대사3 臺詞

[daesa]名詞 · TOPIK 4級

せりふ

俳優が演劇や映画の中で話す言葉。

やさしく言うと 俳優が演劇や映画で言う言葉。

韓国語の語釈 배우가 연극이나 영화에서 하는 말.

こんなときに使います

  • 演劇や映画、ドラマについて話すとき
  • 俳優が演技の練習をするとき

よく一緒に使う言葉

  • 대사를 ~ — 외우다 · 잊어버리다 · 하다

例文

  • 배우들은 촬영 전에 대사를 완벽하게 외웁니다.俳優たちは撮影前にせりふを完璧に覚えます。
  • 이 영화에서 제일 좋아하는 대사가 뭐예요?この映画でいちばん好きなせりふは何ですか?
  • 나 무대에서 너무 긴장해서 대사를 까먹었어.私、舞台ですごく緊張して、せりふを忘れちゃった。

他の言語で

English(actor's) lines; script
日本語せりふ
简体中文台词
繁體中文臺詞
Tiếng Việtlời thoại