도표 圖表
図表
さまざまな資料を分析し、その関係を一定の形式の図で表したもの。
やさしく言うと 数字や資料をひと目で分かるように絵で表したもの。
韓国語の語釈 여러 가지 자료를 분석하여 그 관계를 일정한 양식의 그림으로 나타낸 표.
こんなときに使います
- 報告書や発表資料を作るとき
- 統計資料を読んで説明するとき
注意
TOPIKの書き取り試験には、図表を見てその内容を文章で説明する問題が出ます。
よく一緒に使う言葉
- 도표를 ~ — 그리다 · 만들다 · 분석하다
- 도표로 ~ — 나타내다 · 정리하다
例文
- 발표 자료에 도표를 넣으면 내용을 이해하기 쉬워요.発表資料に図表を入れると、内容が分かりやすくなります。
- 이 도표 좀 봐 줄래? 숫자가 맞는지 모르겠어.この図表、ちょっと見てくれる? 数字が合ってるか分からなくて。
- 아래 도표는 지난 10년간의 인구 변화를 나타낸 것입니다.下の図表は過去10年間の人口の変化を示したものです。
類義語
他の言語で
| English | chart; diagram |
|---|---|
| 日本語 | 図表 |
| 简体中文 | 图表 |
| 繁體中文 | 圖表 |
| Tiếng Việt | biểu đồ |