독보적 獨步的
独歩的、比類ない
他人が追いつけないほど一人だけ優れている。またそのようなもの。
やさしく言うと 誰もついて来られないほど一人だけ優れている。
韓国語の語釈 남이 따를 수 없을 만큼 홀로 뛰어난. 또는 그런 것.
こんなときに使います
- 比類ないことについて話すとき
例文
- 그 가수 목소리는 진짜 독보적이야.あの歌手の声は本当に比類ないよ。
- A: 저 선수 왜 이렇게 유명해? B: 수비 실력이 독보적이거든.A: あの選手、なんでそんなに有名なの? B: 守備の実力がずば抜けてるからね。
- 이 분야에서 독보적인 회사가 어디야?この分野でずば抜けている会社はどこ?
他の言語で
| English | unrivaled, one of a kind |
|---|---|
| 日本語 | 独歩的、比類ない |
| 简体中文 | 独一无二的 |
| 繁體中文 | 獨一無二的 |
| Tiếng Việt | độc tôn, vô đối |