돌싱
出戻りシングル(離婚した人)
結婚して離婚し、また独身になった人。「戻ってきたシングル」の略。
やさしく言うと 離婚して再び一人で暮らす人。
韓国語の語釈 결혼했다가 이혼해서 다시 혼자가 된 사람. '돌아온 싱글'을 줄인 말.
こんなときに使います
- 離婚した人を軽く言うとき
例文
- 삼촌 돌싱이라 요즘 혼자 살아.叔父さんは離婚して今一人暮らし。
- A: 그분 결혼했어? B: 돌싱이야. 애는 없고.A: あの人結婚してる? B: 出戻りシングル。子供はいない。
- 돌싱이면 소개팅 안 돼?離婚してたらお見合いだめなの?
他の言語で
| English | divorcee (returned single) |
|---|---|
| 日本語 | 出戻りシングル(離婚した人) |
| 简体中文 | 离异单身 |
| 繁體中文 | 離異單身 |
| Tiếng Việt | người đã ly hôn (độc thân trở lại) |