동반자 同伴者
同伴者、パートナー
ある事を一緒にしたり同じ道を行ったりする人。また生涯を共にする伴侶。
やさしく言うと 一緒にしたり同行したりする人。生涯の伴侶。
韓国語の語釈 어떤 일을 함께하거나 길을 같이 가는 사람. 또는 평생을 함께하는 짝.
こんなときに使います
- 人生や仕事を共にする人について話すとき
例文
- 우리 강아지는 내 인생의 동반자야.うちの子犬は私の人生の伴侶なの。
- A: 두 분 결혼하신 지 얼마나 됐어요? B: 오십 년째 서로 동반자로 살고 있죠.A: お二人は結婚して何年ですか? B: 五十年、互いのパートナーとして暮らしています。
- 여행 동반자로는 누가 제일 좋아?旅の同伴者には誰が一番いい?
他の言語で
| English | companion, partner |
|---|---|
| 日本語 | 同伴者、パートナー |
| 简体中文 | 伴侣,同伴 |
| 繁體中文 | 伴侶,同伴 |
| Tiếng Việt | người đồng hành, bạn đời |