동양 東洋
東洋
アジアの東部と南部の地域。韓国、中国、日本などがある。
やさしく言うと 韓国、中国、日本のようなアジアの東の地域。
韓国語の語釈 아시아의 동쪽과 남쪽 지역. 한국, 중국, 일본 등이 있다.
こんなときに使います
- 東洋と西洋の文化を比べるとき
- アジアの伝統や思想について話すとき
注意
韓国語の「동양」は普通、韓国、中国、日本などアジアの東の地域全体を指します。日本だけを指す言葉ではありません。
よく一緒に使う言葉
- 동양 ~ — 문화 · 철학 · 사상
- 동양과 서양 — 비교하다 · 만나다
例文
- 저는 동양 철학에 관심이 많아요.私は東洋哲学にとても興味があります。
- 너는 동양 음식 중에 뭐가 제일 좋아?東洋の料理の中で何が一番好き?
- 이번 전시회에서는 동양과 서양의 미술을 비교해 볼 수 있습니다.今回の展示会では、東洋と西洋の美術を比べてみることができます。
対義語
他の言語で
| English | the East; the Orient |
|---|---|
| 日本語 | 東洋 |
| 简体中文 | 东方;东洋 |
| 繁體中文 | 東方;東洋 |
| Tiếng Việt | phương Đông |