韓国語「되게」の意味・例文 – すごく、とても

되게

[doege]副詞 · TOPIK 4級

すごく、とても

非常にひどく。

やさしく言うと とても、すごく。

韓国語の語釈 아주 몹시.

こんなときに使います

  • 友だちと気楽に話すとき
  • 感じを強調して言うとき

注意

「되게」は話し言葉のくだけた言葉です。書き言葉や改まった場では「매우」「아주」を使います。

よく一緒に使う言葉

  • 되게 ~ — 덥다 · 맛있다 · 크다

例文

  • 오늘 날씨 되게 덥다.今日、すごく暑い。
  • 이 식당 음식이 되게 맛있어요.この店の料理、すごくおいしいです。
  • 그 영화 되게 재밌던데, 너도 봤어?あの映画すごく面白かったけど、あなたも見た?

類義語

他の言語で

Englishvery; really
日本語すごく、とても
简体中文非常;特别
繁體中文非常;特別
Tiếng Việtrất; cực kỳ