韓国語「둘째」の意味・例文 – 二番目、第二

둘째1

[duljjae]名詞 · TOPIK 2級

二番目、第二

順序が二番目になること。

やさしく言うと 二番目。

韓国語の語釈 순서가 두 번째가 되는 차례.

こんなときに使います

  • 順番を言うとき
  • 理由や内容を順に述べるとき

注意

数詞の「둘째」は「둘째로」「둘째는」のように単独で使います。名詞の前で「둘째 날」のように使うと冠形詞です。

よく一緒に使う言葉

  • 둘째로 ~ — 크다 · 들어오다 · 중요하다
  • 첫째, ~ 둘째, ~ — 첫째 · 둘째 · 셋째

例文

  • 우리 반에서 민수가 둘째로 키가 커요.うちのクラスでミンスが二番目に背が高いです。
  • 너 달리기에서 둘째로 들어왔어?かけっこで二番目にゴールしたの?
  • 좋은 점은 두 가지입니다. 첫째는 가격이고, 둘째는 품질입니다.良い点は二つあります。一つ目は価格で、二つ目は品質です。

類義語

두 번째

他の言語で

Englishsecond (in order)
日本語二番目、第二
简体中文第二
繁體中文第二
Tiếng Việtthứ hai

둘째2

[duljjae]det · TOPIK 2級

二番目の

順序が二番目である。

やさしく言うと 二番目の。

韓国語の語釈 순서가 두 번째인.

こんなときに使います

  • 日付や週の順番を言うとき
  • 列や席の位置を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 둘째 ~ — 날 · 주 · 딸 · 줄

例文

  • 여행 둘째 날에는 바다에 갔어요.旅行の二日目には海に行きました。
  • 둘째 줄에 앉아도 돼?二列目に座ってもいい?
  • 회의는 매달 둘째 주 월요일에 있습니다.会議は毎月第二月曜日にあります。

類義語

두 번째

他の言語で

Englishsecond
日本語二番目の
简体中文第二(个)
繁體中文第二(個)
Tiếng Việtthứ hai

둘째3

[duljjae]名詞 · TOPIK 2級

二番目の子

何人かの子どものうち二番目に生まれた人。

やさしく言うと 二番目に生まれた子ども。

韓国語の語釈 여러 자식 가운데 두 번째로 태어난 사람.

こんなときに使います

  • 家族を紹介するとき
  • 兄弟姉妹の順番を言うとき

よく一緒に使う言葉

  • 둘째가 ~ — 태어나다
  • 우리 집 ~ — 첫째 · 둘째 · 막내

例文

  • 우리 집 둘째는 초등학생이에요.うちの二番目の子は小学生です。
  • 너희 집 둘째는 몇 살이야?君のところの二番目の子、何歳?
  • 첫째는 회사원이고 둘째는 아직 대학생입니다.上の子は会社員で、二番目の子はまだ大学生です。

他の言語で

Englishsecond child
日本語二番目の子
简体中文老二;第二个孩子
繁體中文老二;第二個孩子
Tiếng Việtcon thứ hai