뒷문 門
裏口、後ろのドア
建物や車の後ろや横にあるドア。
やさしく言うと 後ろにあるドア。
韓国語の語釈 건물이나 차의 뒤나 옆으로 난 문.
こんなときに使います
- 建物やバスの後ろのドアについて話すとき
- 戸締まりをするとき
注意
「뒷문으로 들어가다(裏口から入る)」は正当でない方法で入るという意味でも使います。発音は[뒨문]です。
よく一緒に使う言葉
- 뒷문을 ~ — 닫다 · 잠그다 · 열다
- 뒷문으로 ~ — 들어가다 · 나가다 · 내리다
例文
- 마지막으로 나가는 사람은 뒷문을 닫아 주세요.最後に出る人は裏口を閉めてください。
- 앞문은 잠겼으니까 뒷문으로 들어와.表のドアは鍵がかかってるから、裏口から入って。
- 버스에서 내리실 때는 뒷문을 이용해 주시기 바랍니다.バスを降りる際は後ろのドアをご利用ください。
対義語
他の言語で
| English | back door; rear door |
|---|---|
| 日本語 | 裏口、後ろのドア |
| 简体中文 | 后门 |
| 繁體中文 | 後門 |
| Tiếng Việt | cửa sau |