韓国語「마흔」の意味・例文 – 四十の

마흔1

[maheun]det · TOPIK 1級

四十の

その数量が四十であることを表す言葉。

やさしく言うと 「마흔 살」のように40を表す言葉。

韓国語の語釈 그 수량이 마흔임을 나타내는 말.

こんなときに使います

  • 年齢を言うとき
  • 人や物の数を言うとき

注意

年齢を言うときは「마흔 살」のように固有語の数を使います。「사십 살」とは言わず、漢数詞は「사십 세」のように「세」と使います。

よく一緒に使う言葉

  • 마흔 ~ — 살 · 명 · 개

例文

  • 우리 아버지는 올해 마흔 살이에요.うちの父は今年四十歳です。
  • 이 반에 학생이 마흔 명이야?このクラス、学生が四十人なの?
  • 이번 모임에는 마흔 명이 왔습니다.今回の集まりには四十人が来ました。

類義語

他の言語で

Englishforty (before a counter)
日本語四十の
简体中文四十
繁體中文四十
Tiếng Việtbốn mươi

마흔2

[maheun]名詞 · TOPIK 1級

四十

十の四倍の数。

やさしく言うと 40。十を四回足した数。

韓国語の語釈 열의 네 배가 되는 수.

こんなときに使います

  • 年齢を言うとき
  • 数を数えるとき

注意

年齢を言うとき「마흔이에요」「마흔 살이에요」どちらも使います。助数詞の前では冠形詞の「마흔」です。

よく一緒に使う言葉

  • 마흔이 ~ — 넘다 · 되다

例文

  • 저는 올해 마흔이에요.私は今年四十です。
  • 벌써 마흔이야? 정말 젊어 보여!もう四十なの?本当に若く見える!
  • 스물에 스물을 더하면 마흔입니다.二十に二十を足すと四十です。

類義語

他の言語で

Englishforty
日本語四十
简体中文四十
繁體中文四十
Tiếng Việtbốn mươi (số 40)