막강 莫強
強大、非常に強いこと
この上なく強いこと。
やさしく言うと 力がとても強くて、勝てないほどであること。
韓国語の語釈 더할 수 없이 셈.
こんなときに使います
- チームや選手がとても強いと言うとき
- 権力や影響力が非常に大きいと言うとき
注意
名詞としては「막강 체력」「막강 전력」のように他の名詞の前に使い、普通は「막강하다、막강한」の形でよく使います。
よく一緒に使う言葉
- 막강한 ~ — 권한 · 힘 · 공격력
- 막강 ~ — 체력 · 전력
例文
- A: 너 어제 밤새고 오늘 또 등산 갔다며? B: 응, 내가 체력 하나는 막강하잖아.A: 昨日徹夜して、今日また登山に行ったんだって? B: うん、体力だけは誰にも負けないからね。
- 와, 이번 대표팀 선수 명단 진짜 막강하다!わあ、今回の代表チームのメンバー、本当に最強だ!
- 그 팀은 막강한 공격력을 앞세워 우승을 차지했어요.そのチームは強力な攻撃力を武器に優勝を果たしました。
類義語
他の言語で
| English | mightiness; being very powerful |
|---|---|
| 日本語 | 強大、非常に強いこと |
| 简体中文 | 强大;极强 |
| 繁體中文 | 強大;極強 |
| Tiếng Việt | sự hùng mạnh |