만일 萬一
万一
ひょっとしたら起こるかもしれない思いがけない場合。
やさしく言うと もしそういう事が起きた場合。
韓国語の語釈 혹시 있을지도 모르는 뜻밖의 경우.
こんなときに使います
- 起こるかもしれない事に備えるとき
- ある場合を仮定して話すとき
よく一緒に使う言葉
- 만일에 ~(으)면 — 길을 잃다 · 늦다
- 만일의 ~ — 경우 · 사고
- 만일을 ~ — 위해서 · 대비해서
例文
- 만일에 길을 잃으면 이 번호로 전화하세요.万一道に迷ったら、この番号に電話してください。
- 만일을 위해서 우산 챙겨 가.念のため傘持っていって。
- 만일의 경우에는 이 번호로 연락하십시오.万一の場合はこの番号にご連絡ください。
類義語
他の言語で
| English | (just in) case; if by any chance |
|---|---|
| 日本語 | 万一 |
| 简体中文 | 万一 |
| 繁體中文 | 萬一 |
| Tiếng Việt | vạn nhất; nếu lỡ |