만장일치 滿場一致
満場一致
全員の意見が同じであること。
やさしく言うと 集まった人全員が同じ考えであること。
韓国語の語釈 모든 사람의 의견이 같음.
こんなときに使います
- 全員が同じ意見のとき
- 投票や会議の結果を言うとき
よく一緒に使う言葉
- 만장일치로 ~ — 통과되다 · 결정되다 · 선출되다
例文
- 그 법안은 만장일치로 통과되었습니다.その法案は満場一致で可決されました。
- A: 회식 장소 정했어? B: 응, 만장일치로 삼겹살집!A: 飲み会の場所決まった? B: うん、満場一致でサムギョプサルの店!
- 반장 선거에서 민수가 만장일치로 뽑혔대.学級委員長選挙で、ミンスが満場一致で選ばれたって。
他の言語で
| English | unanimity; unanimous agreement |
|---|---|
| 日本語 | 満場一致 |
| 简体中文 | 全体一致 |
| 繁體中文 | 全體一致 |
| Tiếng Việt | sự nhất trí hoàn toàn |