말재주
話術、口才
機転をきかせて上手に話す才能。
やさしく言うと 面白く上手に話す力。
韓国語の語釈 말을 재치 있게 잘하는 재주.
こんなときに使います
- 面白く説得力のある話し方をする人について話すとき
- 誰かの話のうまさをほめるとき
よく一緒に使う言葉
- 말재주가 ~ — 있다 · 좋다 · 없다
例文
- 그 사람은 말재주가 좋아서 어디에서나 인기가 많아요.あの人は話術が巧みなので、どこに行っても人気があります。
- A: 너 부장님을 어떻게 설득했어? B: 나 말재주 좀 있잖아.A: 部長をどうやって説得したの? B: 私、口がうまいじゃない。
- 말재주보다 중요한 것은 상대를 향한 진심이다.話術よりも大切なのは、相手に向けた真心だ。
類義語
말솜씨입담
他の言語で
| English | way with words; gift of gab |
|---|---|
| 日本語 | 話術、口才 |
| 简体中文 | 口才 |
| 繁體中文 | 口才 |
| Tiếng Việt | tài ăn nói |