韓国語「매일」の意味・例文 – 毎日

매일1 每日

[maeil]名詞 · TOPIK 1級

毎日

それぞれの日。

やさしく言うと 一日一日のすべての日。

韓国語の語釈 각각의 날.

こんなときに使います

  • 日々の生活について話すとき
  • 毎日することを言うとき

注意

「매일」は名詞としても副詞としても使います。「매일이 즐거워요(毎日が楽しいです)」のように助詞がつくと名詞です。

よく一緒に使う言葉

  • 매일 ~ — 아침 · 저녁

例文

  • 요즘은 매일이 즐거워요.最近は毎日が楽しいです。
  • 매일이 똑같아서 좀 심심해.毎日が同じで、ちょっと退屈。
  • 매일의 작은 습관이 건강을 만듭니다.毎日の小さな習慣が健康をつくります。

類義語

날마다

他の言語で

Englishevery day; each day
日本語毎日
简体中文每天
繁體中文每天
Tiếng Việtmỗi ngày

매일2 每日

[maeil]副詞 · TOPIK 1級

毎日

一日一日ごとに。

やさしく言うと 一日も欠かさず、毎日。

韓国語の語釈 하루하루마다.

こんなときに使います

  • 習慣や繰り返すことを言うとき
  • 一日も欠かさないことを言うとき

注意

「매일」と「날마다」は同じ意味です。「매일마다」は意味が重なるので使わないほうがいいです。

よく一緒に使う言葉

  • 매일 ~ — 만나다 · 공부하다 · 운동하다

例文

  • 저는 매일 한국어를 공부해요.私は毎日韓国語を勉強します。
  • 너 매일 운동해?毎日運動してるの?
  • 이 버스는 매일 오전 여섯 시에 출발합니다.このバスは毎日午前六時に出発します。

類義語

날마다

他の言語で

Englishevery day; daily
日本語毎日
简体中文每天
繁體中文每天
Tiếng Việthằng ngày; mỗi ngày